Rezerwacja Online

Check availability

Zapisz się na nasz newsletter i otrzymaj atrakcyjne zniżki przy rezerwacji

Hotel attractions


Pure pleasure

To all the Guests who fancy relaxation, we dedicated our Wellness Section, with indoor pool with geysers,water cascades, jacuzzi and a wading pool for children, the Sauna and Bath Section and the Dr Irena Eris Beauty Partner  Parlour.


To look for new flavours and surprising combinations, derived form the best local traditions combined with worldwide trends - that's the rule at  the U Biskupów restaurant – a source of culinary revelations.


The three bars of the hotel differ in their interior styles but all of them have a positive vibe and nice music.

The Alabaster Bar, on the level of the reception desk, is a place with a patio, ideal for warm night chats or enjoying landscape on summer days. 

Historic interiors of  Purpura and Karmin Bars, on level -1, combined with comfortable couches and music, make up an exceptional atmosphere of privacy and break you away from all the hustle and bustle. We can guarantee exclusive access to the Purple Bar for an extra fee



Pure pleasure...

Walking downthe park alleys, discovering charming corners, wandering around 40 hectares of the hotel's property gives a pure pleasure of feeling close to nature, a perfect relaxation, or a great chance for  jogging at any time of a day.

On the Bug river, apart from its blissful mood, swimming or fishing, one can do a trip in a kayak, a boat or on a ferry. 


Evenings in the Barbecue Gazebo , feasts, picnics and bonfires - all of that will make your outdoor meals a feast for body and soul.


Games and plays  on our playing field, where you can play basketball, volleyball, football and badminton and tennis courts – with a spirit of sports and fun. (Opening planned for: September 2016 )



Walking,  bike trails, cross-country trails, Nordic Walking – choose any option to discover and wander around the Podlasie Bug River Gorge Scenic Park.

Zamek Biskupi, located within the Park, is also situated directly on the Green VeloEastern Bike Trail. 2000 km of bike trails, stretching along the eastern border of Poland, connecting the best natural and culture attractions, and the gorge section  of  the Bug River near the Castle reveals the most beautiful landscape of unspoiled nature and takes us away to the land of the last wild river in Europe.

Bikes with bike chairs and helmets for children or Nordic Walking poles are available for our Guests, for an extra fee.

This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close